Pewna forma życia

Pewna forma życia - Amélie Nothomb Amelie w doskonałej (a jednak!) formie. Jak ona to robi, że za każdym razem mnie zaskakuje? Tym razem igra sobie z naszymi wyobrażeniami o polityce oraz życiu i cechach znanej pisarki. Na dokładkę serwuje ciekawe przemyślenia na temat korespondencji, związków oraz uzależnień. Z właściwą sobie przekorą przedstawia stwierdzenia, z którymi nie sposób się nie zgodzić, a za chwilę sama je podważa i dochodzi do przeciwnych wniosków. Wstrząsająco pomysłowa. I jak ona sobie radzi z tyloma dziwadłami, żyjącymi w jej wyobraźni?! PS Mała wzmianka w powieści na temat tłumaczeń tytułów jej książek to świetne studium rzetelności i meandrów przekładu. Tytuł oryginalny: Ni d’Ève ni d’Adam Tytuł polski: Ani z widzenia, ani ze słyszenia Tytuł amerykański: Tokyo Fiancée